伦敦的交通网络正准备在本周末应对一些交通中断,因为这座城市正逐渐步入新的一年。
提醒所有前往首都购物或休闲的旅客,1月初地铁服务仍然可能非常繁忙。
 伦敦地铁和地上铁车站关闭信息:周末完整列表
计划中的停运将影响多条伦敦交通局线路,但预计大多数服务将照常运行。
由于伦敦拥有种类繁多的地铁和巴士,通常都有替代路线可供选择,人们可以通过伦敦交通局的“规划您的行程”服务进行查询。
以下是您需要了解的所有停运信息。
1月17日,星期六 皮卡迪利线:全线关闭 有轨电车:东克罗伊登和埃尔默斯恩德/贝肯汉姆枢纽/新阿丁顿之间没有服务 滑铁卢及城市线:全线关闭
1月18日,星期日 伊丽莎白线:希思罗机场4号航站楼至帕丁顿站以及梅登黑德至帕丁顿站之间的列车班次减少 皮卡迪利线:全线关闭 有轨电车:东克罗伊登和埃尔默斯恩德之间部分路段封闭 滑铁卢及城市线:全线关闭
克罗伊登最大的公园之一可能很快会迎来一些不寻常的新居民:一项引入海狸群落的计划已经公布。这些海狸将被引入南诺伍德乡村公园,作为一项旨在改善公园野生动物状况并吸引更多游客前往克罗伊登自然保护区的“野化”项目的一部分。
克罗伊登对该公园的规划还包括在关闭六年之后,将其游客中心重新启用,使其成为一个教育中心。
 这些由克罗伊登议会支持的海狸计划,正与城市自然复育专家“公民动物园”(Citizen Zoo)合作开发。该组织与伊灵海狸项目(Ealing Beaver Project)共同打造了伦敦首个面向公众开放的城市海狸种群,该种群于2023年在伊灵区正式亮相。
公民动物园的野化项目主管埃利奥特·牛顿表示:“继伊灵海狸项目取得成功之后,我们一直渴望找到新的地点,让这些了不起的生态系统工程师能够带来益处;从提高生物多样性、清洁水道到缓解气候变化的影响。”
 如果获得批准,这些海狸将被安置在伦敦最大的安全围栏内,该围栏将完全向公众开放,包括当地的遛狗者。然而,该项目若要继续推进,还需要额外的资金以及从英国自然保护协会(Natural England)获得的许可。
克罗伊登对该公园的规划还包括重建游客中心,并将其恢复为自然教育中心。地方民主报道服务社(LDRS)此前报道称,该游客中心在2020年的一起纵火案中遭到破坏,尽管当局多次承诺重新开放,但至今仍未重新开放。

伦敦最古老的现场音乐演出场所之一暂时关闭,进行大规模翻修。
位于普特尼的半月餐厅将于四月重新开业,届时将增设新的户外露台并进行升级改造,以吸引更多顾客。
位于下里士满路的这家标志性酒吧的一楼将进行扩建,以打造新的露台,该露台将配备可伸缩屋顶和螺旋楼梯。
 该场所还将添置新设备,以便销售更多种类的食品,同时还将进行一些内部重组和重新装修。
这家酒吧于1903年重建,到20世纪60年代初已转型为现场音乐演出场所,吸引了摇滚、民谣和爵士乐表演。
 旺兹沃思市议会于2023年8月批准了这项改造计划。
规划文件称,这项投资将“重振这家酒吧,提高其人气和客户群,并最终确保其长期生存能力”。
文件还补充道:“拟通过吸引人的室外露台区域增加空间,以吸引更多顾客,并改善顾客可享受的设施范围。”
翻新后的酒吧预计将于四月初重新开业。在此期间,相关工程进展将在其社交媒体页面上发布。
|