 a。英国迎来史上最热5月开局,伦敦眼故障游客被困高空
b。伦敦国王十字车站遇紧急情况,火警响起疏散所有人员
c。伦敦Euston车站Bank Holiday假期列车停运
d。癌症疫苗将在英国率先投入试验
五月第一天英国高温开场 创下有记录以来最热的五月初 在初夏灿烂阳光中 气温飙升至29℃以上!
 图片来源 Yui Mok/PA
英国气象局表示,伦敦西南部的邱园(Kew Gardens)测得的气温为29.3℃,超过了有记录以来,1990年5月1日在Lossiemouth测得的27.4℃,也是今年迄今为止最热的一天!
 图片来源 Met Office
而伦敦气温也达到28℃。如此高温天气下,伦敦眼突发故障,游客们被困在闷热的玻璃舱内。在South Bank排队等候的乘客也被告知需要等待检查。
好在只是出现了一个小的技术问题,工程师在半小时内完成了维修,伦敦眼于下午16时恢复正常运行。

 图片来源 Dan Charity
不过气象局也预计,高温不会持续整个银行假日周末 —— 5月3日(周六)和5月4日(周日)气温将有所下降,英国全境气温将降至14-18℃。
 图片来源 Yui Mok/PA
5月1日(周四)晚,伦敦国王十字车站(King's Cross station)发生“紧急情况”,在火警警报响起后疏散了所有人员。
 图片来源 The Sun
作为伦敦最繁忙的车站之一,情况发生时正值下班通勤高峰期。现场照片显示,车站外入口处的LED显示屏上写着:“紧急情况,禁止入内”(Emergency. Do not enter.)。
 图片来源 Ben Allenby
Great Northern在社交媒体上写道,截至晚上19时20分左右,“该车站所有线路目前均已关闭”。

 图片来源 Ben Allenby
英国国家铁路公司表示,此次撤离是由于车站内一家零售店冒烟从而出发了警报。在确认没有安全隐患后,车站重新开放恢复列车运营。
 图片来源 X@NetworkRailEC
Bank Holiday假期两天 伦敦Euston车站列车将停运
本周末就是Bank Holiday啦 伦敦宝子们有计划出行的注意⚠️ 在5月4日(周日)和5月5日(周一)两天 Euston车站将关闭!列车停运!  图片来源 Network Rail
英国铁路网公司表示,由于将开展“多个项目”,将在Bank Holiday期间对伦敦Euston车站和Milton Keynes站之间的部分线路进行轨道更换,两站之间没有列车运行,Euston、Milton Keynes中央火车站将在这两天完全关闭。
两站在5月3日(周六)的列车服务也将减少。
 图片来源 Network Rail
同时,伦敦Victoria车站的Southeastern列车服务将在5月3日(周六)和5月4日(周日)暂停服务。
英国国家铁路公司表示,施工选择在这些时段进行,是因为铁路客流量会减少,尤其是通勤线路。建议旅客访问National Rail网站,了解有关铁路替代巴士的详细信息。
 图片来源 Network Rail
国家医疗服务体系NHS宣布,英国药品和保健产品管理局(MHRA)已批准注射用癌症疫苗 —— 纳武单抗(nivolumab),即Opdivo。英国将成为欧洲首个投入试验的国家。
 图片来源 REUTERS/George Frey/File Photo
注射型纳武单抗(nivolumab)可用于治疗包括肺癌、肠癌、肾癌、膀胱癌、食道癌、皮肤癌和头颈癌等在内的15种癌症,注射过程只需三到五分钟。
目前,英国使用的是静脉滴注,给药时间通常要一小时。由于患者需要每两周或每月接受一次治疗,新的注射型疗法每年可为NHS节省超过一年的治疗时间。
 图片来源 Jordan Pettitt/PA
纳武单抗(nivolumab)通过阻断肿瘤细胞发出的阻止免疫系统攻击的信号来帮助免疫系统对抗癌症。它与T细胞(一种免疫细胞)上一种名为PD-1的蛋白质结合,从而让T细胞发挥作用,利用患者自身的免疫系统来识别和攻击癌细胞。
NHS表示,试验开始后,每月约有1,200名患者将接受注射,多达15,000名癌症患者将受益。
 图片来源 Bloomberg/Getty Images
|