哈利法克斯(Halifax)表示，住房市场正显示出冷却的迹象，因为家庭面临着财务压力。
抵押贷款机构表示，虽然5月份房价继续攀升，12个月内房价上涨了10.5%，但这是自今年年初以来最慢的增长速度。
这一增长意味着房屋的平均价格又创下了289,099英镑的记录。 哈利法克斯表示，现在房价已经连续11个月攀升。
"尽管一些人正在经历非常真实的生活成本压力，但房产供需之间的不平衡仍然是推动房价持续攀升的主要原因，"哈利法克斯的总经理Russell Galley说。
"然而，住房市场已经开始显示出冷却的迹象。抵押贷款活动已经开始下降，再加上目前对家庭预算施加的通货膨胀压力，活动很可能会开始放缓，"他补充说。
"因此，对于潜在的购买者来说，也许有一个绿芽；与去年相比，整体购买需求下降，我们可能已经过了卖家市场的高峰期。"
房地产经纪人说，哈利法克斯的调查证实了他们在实地看到的情况。
"生活成本危机和连续的加息终于对住房市场产生了影响，"北伦敦房地产代理公司老板、皇家特许测量师学会（RICS）前住宅主席杰里米-利夫说。
"价格仍在上涨，但不像几个月前那样迅速，而且活动正在降温。"
然而，Leaf先生说，在住房存量仍然很低的情况下，尤其是三居室和四居室家庭住房等需求量大的房产，似乎 "不太可能" 出现重大修正。
根据Halifax的数据，5月份的房价按月增长了1%。它补充说，在过去的10年里，它们已经飙升了约74%。
在此期间，伦敦的通货膨胀最强（84.2%），其次是英格兰东部（84%）和东中部（82.1%）。
AJ Bell的金融分析师Danni Hewson说，最新的数据对试图进入房产阶梯的人来说是 "冷酷的安慰"。
"冷却，肯定是这样，但住房市场不太可能从沸腾中走出来，至少在可预见的未来是这样，特别是找租房的地方越来越难，越来越贵。"
她补充说，如果没有一段 "前所未有的房屋建设"，供不应求的 "老问题" 是不会消失的。
她还提到："由于目前资金如此紧张，任何可能考虑挂出销售牌子的人都可能暂缓，直到通货膨胀恢复到类似于正常的水平。"
通货膨胀--价格上涨的速度--在4月份达到9%，创下40年来的新高。
英国央行警告说，由于燃料和食品价格对家庭预算造成压力，通货膨胀率可能在几个月内达到10%。
|
1图
上传
