很多朋友来英国生活之后遇到了想要结婚的另一半,也有的朋友在国内想要来英国结婚并申请配偶签证。那么,在英国结婚是一个什么样的流程呢?疫情期间未婚夫(妻)签证即将到期却无法注册结婚以及举办婚礼又该怎么办?
英国人的婚礼会在很早的时候就开始筹备,英格兰,威尔士,苏格兰和北爱尔兰之间的结婚注册要求和规定略有不同,在这篇文章中,我们将主要介绍英格兰和威尔士的结婚注册规定,但会略微讨论不同地区之间的差异。接下来让我们先来看看在英国结婚的几个步骤。
在英国结婚的第一步就是婚礼仪式的选择,决定想要的仪式类型。英国有两种不同类型的结婚仪式,分别为民事仪式和宗教或信仰仪式,例如国教婚礼、天主教婚礼以及非宗教仪式婚礼。
您需要根据婚礼的仪式进行场地的选择以及预订。民事仪式通常包括在婚姻登记处或当地批准的地点进行婚姻登记,而宗教仪式和信仰仪式是在得到认证的宗教场所举行宗教婚礼。具体的场地信息可以在当地council的官网找到。
要注意的是,您的仪式只能在仪式通知书上指定的地点举行。如果您更改地点,则必须发出新的结婚通知。
想要在英国结婚或建立民事伴侣关系,必须联系当地的council至少提前29天发出结婚通知(Giving Notice),且在发出结婚通知的12个月内举行婚礼仪式。Giving Notice就是指在当地的council签署法律声明,表明您打算结婚或建立民事合伙关系。
大家可以在下面的链接中找到英格兰和威尔士地区的指定注册处名单。
(https://www.gov.uk/government/publications/designated-register-offices-in-england-and-wales)
您需要在发出结婚通知之前的7天内都住在该City council所管辖的区域内。如果您和伴侣居住在不同的地区,那么你们也可以分别找当地的council预约发出结婚通知,并不要求你们必须在同一天进行申请。
登记所需材料(具体材料还需联系当地council确认)
1. 您和伴侣的护照/欧盟,欧洲经济区或瑞士的身份证/英国出生证明(如果在1983年1月1日之前出生)
2. 若有一方来自欧盟,欧洲经济区或瑞士之外,则双方均需要一张护照大小的照片
3. 您的BRP (如果有)
4. 入籍证明 (如果有)
5. 家庭住址证明(提供以下其中的一项)
有效的英国/欧盟,欧洲经济区或瑞士驾照
最近3个月内的帐单(煤气,水电单)
上个月的银行流水或房屋协会声明
最近12个月的市政税(Council Tax)账单
最近12个月的抵押声明
当前的租赁协议
房东的确认信,信中需包括房东的姓名,地址及其签名,日期需为7日内
如果您的常住地址在英国境外,则需要提供您的伴侣,朋友或家人在英国的地址。
6. 举行仪式的地点的详细信息
7. 若一方为离婚或是丧偶,还需要提供以下相关证明。如果您是在英国以外离婚则需要携带离婚证明,且向当地注册处支付50英镑的费用来检查您的文件;但是,在许多情况下需要由总注册处进行检查,并支付75英镑的费用。
英国公民可以通过下方链接申请获取英格兰和威尔士地区的出生、领养、死亡、结婚或民事伴侣证明。https://www.gov.uk/order-copy-birth-death-marriage-certificate#more-information
注意⚠️如果您所提供的文件为中文或其他非英文版本,则需要找有翻译资质的公司提前进行翻译。
在您递交所需的文件并发送结婚通知之后,该通知将在当地的council公开显示28天。期间若没有人提出异议,登记监督官将会为申请结婚的双方签发结婚许可。也就是说,在发送结婚通知后,至少要等待29天,才能举行结婚典礼,典礼过后方可获得结婚/民事伴侣证书。
如果夫妻双方中的任何一方在英国持有签证,也就是说受到移民局的管制,那么council将把拟议的婚姻通知发送至移民局,以调查该婚姻的真实性。如果移民局决定对您的婚姻进行调查,那么等待通知的期限将延长至70天,在这70天之内您不可以结婚。
不过,并不是每对结婚对象都会受到移民局的调查。移民局会着重对于曾有过不良记录的申请者进行婚姻调查。
不良记录包括:
• 逾期居留
• 非法进入英国
• 曾被定罪为刑事犯罪
• 曾以欺骗手段获得过签证,或曾试图这样做
如果您曾有过以上中的任何一个不良记录,那么您接到内政部婚姻调查面试的可能性就会增加。在面试中,通常会被问到有关与伴侣的关系的问题,例如初次见面的地方以及关系是如何发展的等等。
结婚典礼
在拿到结婚许可后,您就可以按照预约的婚礼的时间和地点举行仪式了。结婚仪式通常需要10-15分钟,新婚伴侣在仪式上分别宣布他们的誓言。仪式结束后,新婚伴侣、登记员、两名或以上证人在婚姻登记文件上签名以正式完成结婚的程序。
在苏格兰,只要年满16岁,无需父母同意即可结婚。而在英格兰,威尔士和北爱尔兰,对于未满18岁的申请人来说还需要提供父母同意结婚的证明才可以结婚。
此外,在苏格兰和北爱尔兰,您还需要填写《移民身份声明》表格,并在发出结婚通知时,一同上交至当地council。此外,在苏格兰,将民事伴侣关系转换为婚姻的过程也与英格兰和威尔士的过程有所不同。
除了发放结婚通知的时间和所需上交的材料文件有所不同以外,这些地区最大的差别就在于同性婚姻。在英格兰,威尔士和苏格兰,同性婚姻是完全合法的,仪式可以在经批准的宗教建筑中举行。然而在北爱尔兰同性婚姻是不合法的。
目前婚礼的举办受到疫情的影响,婚礼只允许有限的宾客参加。但是随着英国进一步解封,允许接待的宾客的人数也将逐步上升。
英格兰
4月12日起:最多可允许15人参加婚礼和招待会,但仪式只能在礼拜场所、公共建筑和允许开放的地点举行,并且招待会只能在户外进行
5月17日(最早):最多允许30人参加婚礼和招待会
6月21日(最早):解除对社交距离的限制
苏格兰
在苏格兰的大部分地区,目前只允许5个人参加婚礼,包括新婚夫妇,见证人和主持人。不过苏格兰的一些岛屿目前处于疫情警报级别的第3级,这些地方最多允许20人参加婚礼或招待会。
4月26日(最早):最多允许50人参加户外的婚礼。
威尔士和北爱尔兰
目前没有针对参加婚礼的人数限制,但是必须确定举办婚礼的场地可以安全容纳所有宾客。
未婚夫(妻)签证的持有人需要在抵达英国的6个月内完成结婚,随后才可申请转换为配偶签证,在英国长期定居生活。
虽然各地Council的婚姻注册陆续恢复办理,婚礼仪式也逐渐恢复正常,但是由于封城期间各地政府机构暂停办公,目前很多人都在排队预约登记注册以及婚礼仪式。
很多持有未婚夫(妻)签证的朋友很是焦急,有的面临无法在签证到期之前完成典礼,有的申请到的典礼日期和签证到期时间极为接近。不过,以上情况大家暂时不必担心。
英国政府宣布:如果您的签证或延期签证在2021年6月30日之前到期,但无法离境,那么您可以继续申请额外的滞留时间(Exceptional Assurance)。
这也给不少持有未婚夫/妻签证的朋友吃了一颗定心丸。也就是说您可以通过申请Exceptional Assurance来延长您在英国的合法居留时间,在这期间您可以照常生活、租房以及注册结婚。由于中英航班的取消,这一政策很有可能进一步更新并延长。
申请方式:
✔️可以通过发送电子邮件至:
cihassuranceteam@homeoffice.gov.uk来提交您的请求,邮件名称需为"Request for an assurance".
文件中需提供以下详细信息:
不过,这一政策将来如果被取消,英国政府是否会针对受疫情影响无法进行结婚注册的未婚夫(妻)签证持有人发布新的政策,我们还不得而知。不过在符合要求的情况下,申请人可以申请未婚夫(妻)签证的延期。
移民法规定,如果您在英国持有未婚夫(妻)签证,但是在签证期间未完成婚姻或民事伴侣的注册,需要提供非常充分的理由来解释为什么在有效签证期内无法在英国结婚,并且证明如果签证被延长,您和您的伴侣的婚礼将在接下来的6个月内举行。同样的,与第一次申请未婚夫(妻)签证一样,申请人仍需要证明其满足申请该签证的所有其他要求,如伴侣关系的真实性,财务和住宿要求等。
此外,根据前文我们得知,在Giving notice之后,我们需要等待至少29天才能举办典礼,而完成典礼才算作是正式完成结婚手续。如果您的情况是预约的注册时间非常靠近您的签证的到期时间,且在Giving notice后的29天之内面临签证逾期,您可以咨询我行移民律师,我们会根据您的情况给出精准建议,提高成功率!
备注:文中内容为简介,且不构成任何移民建议。每个人的情况不同,精准移民建议需根据个案的具体详情。欢迎咨询我行专业移民律师。
欢迎大家关注、分享、转发!谢谢!
欢迎电话咨询我行专业移民律师
免费咨询时间:英国时间 周一至五 1:00-5:00PM
咨询热线:07889437618;020 36375968
英国执业移民律师协会(ILPA)会员,会员号: 7692
英国内政部移民事务专署(OISC)授权专业移民法律机构,牌照号: F201501000
英国疫情之下,大家不必过度恐慌,我们一起携手共渡。如有需要欢迎大家扫码添加小助手,进入华人互助群,免费移民咨询,也可以分享英国生活,机票购买攻略、租房、防疫等有益当地华人的信息。群内签证移民信息请认准我行官方微信号的解答,任何其他微信号的回答均不代表本行的专业移民建议!请大家注意辨别,以免被误导甚至受骗。
微信号|Agso1388
英国移民直通车,欢迎咨询!
备注:文中内容为简介,且不构成任何移民建议。每个人的情况不同,精准移民建议需根据个案的具体详情。欢迎咨询我行专业移民律师。
欢迎大家关注、分享、转发!谢谢!
欢迎电话咨询我行专业移民律师
免费咨询时间:英国时间 周一至五 1:00-5:00PM
咨询热线:07889437618;020 36375968
英国执业移民律师协会(ILPA)会员,会员号: 7692
英国内政部移民事务专署(OISC)授权专业移民法律机构,牌照号: F201501000
英国疫情之下,大家不必过度恐慌,我们一起携手共渡。如有需要欢迎大家扫码添加小助手,进入华人互助群,免费移民咨询,也可以分享英国生活,机票购买攻略、租房、防疫等有益当地华人的信息。群内签证移民信息请认准我行官方微信号的解答,任何其他微信号的回答均不代表本行的专业移民建议!请大家注意辨别,以免被误导甚至受骗。
微信号|Agso1388
英国移民直通车,欢迎咨询!